Gospodine, on me odveo na stranu i pročitao mi neko parče papira.
Mi prese da parte e mi lesse un pezzo di carta stampata.
Možda je upecala parče papira iz njega pre nego što je isparila.
Forse ha tirato fuori un pezzetto di carta da li' dentro - prima di smammare.
Pa, mi pocepao parče papira na pola.
Ci siamo divisi a meta' un foglietto di carta.
Idem sa četvoro dece po gradu i istražujem parče papira koje smo našli na zemlji.
Porto in giro quattro bambini a indagare su un pezzo di carta trovato per terra.
Zamišljao sam te kao malo sivo parče papira.
Ti avevo immaginato una persona grigia e anonima.
Uzmem parče papira, zamislim svoju priču kao sliku, ponekad skiciram, ponekad ne.
Prendo un pezzo di carta, Visualizzo la mia storia, qualche volta ne faccio uno schizzo, qualche volta no.
Stvara silu kao parče papira na vašoj ruci, izuzetno slabu, ali može da radi mesecima i godinama, stvarajući veoma nežan potisak.
Esso genera una forza pari a quella che avrebbe un foglio di carta sulla vostra mano, delicatissima, ma che continua per mesi, per anni, fornendo una spinta molto leggera.
Obično parče papira sa malo mastila na njemu.
Un normale pezzo di carta con un po' di inchiostro sopra.
Samo od činilaca svesti zavisi da je parče papira novac ili gomila zgrada univerzitet.
È solo relativo agli agenti coscienti il fatto che un pezzo di carta sia denaro o che un insieme di edifici sia un'università.
Možda nam ne treba novo parče papira.
Forse non ci serve un altro pezzo di carta.
Ideja je da uzmete parče papira i saveijete ga na unutra koristeći samo vašu slabiju ruku, u mom slučaju, levu.
L'idea era prendere un pezzo di carta e piegarlo usando solo la vostra mano più debole, nel mio caso, la sinistra.
Osim, naravno, kada bi to parče papira bilo novčanica od sto dolara.
a meno che, naturalmente, il pezzo di carta sia una banconota da cento dollari.
Sve što mu treba jeste parče papira, na koji može upisati male oznake i dok to radi, on zamišlja zvukove koji do tada nisu ni postojali.
Ha solamente bisogno di un pezzo di carta dove può buttare giù piccoli segni, e facendo questo, può immaginare suoni che non esistevano prima in quella particolare combinazione.
I dodala sam mu olovku i parče papira, a on je počeo da piše.
Gli ho dato una penna e un foglio, e lui ha cominciato a scrivere.
Ovde uzmemo skelu, skela može biti kao ovo parče papira ovde.
Qui prendiamo un'impalcatura, e in pratica - l'impalcatura può essere come un pezzo di carta qui.
0.5517578125s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mi prese da parte e mi lesse un pezzo di carta stampata. 